Marcas de Garantía
Cecina de Chivo de Vegarcervera
[ descripción ]

Esta Marca de garantía protege y ampara la carne de ganado caprino curada y adobada, constituida por una masa muscular compacta, con estructuras óseas y con grasa infiltrada entreveteando la estructura muscular. Proviene de cuatro tipos de piezas; pierna, paletilla, costrabazo delantero y costrabazo trasero. Las canales tendrán un peso mínimo de 22 Kg. La zona de elaboración está comprendida por municipios del norte de la provincia de León.

Es un producto característico de la Montaña Central Leonesa y más concretamente de La Mediana, donde a través de los siglos se ha conservado su elaboración, siendo en la actualidad uno de los productos autóctonos más demandados. Para su elaboración, se utiliza la carne de caprino de dos o tres años de edad, de ambos sexos, generalmente hembras que ya no sirven para la cría o bien machos castrados (de ahí su denominación popular de “cecina de castrón”), que se somete a un proceso de salazón, adobado, ahumado y curado al aire en ambiente natural.

[ historia y distribución espacial ]
La cecina de chivo es un producto de mucha tradición en algunas comarcas de la Montaña Leonesa, como es el caso de los municipios de Rodiezmo, la Pola de Gordón, Vegarcervera y Cármenes, donde sus habitantes –muchos de ellos dedicados a la arriería-, durante siglos, elaboraban este producto y después lo vendían o lo cambiaban por vino y pan, en diferentes mercados de Tierra de Campos y otros puntos de Castilla. Durante las útlimas décadas, la elaboración y sus secretos se mantuvieron sólo en algunas casas particulares y en pequeñas industrias artesanales. El producto comenzó a resurgir a partir de 1.991 en que se celebró la primera Feria de la Cecina de Chivo de Vegarvercera. Se pretende que esta futura denominación específica englobe a los municipios de Cármenes, Vegarcervera, Matallana y Garrafe de Torío.
[Vínculo y aspectos económicos]

La cecina de chivo es el resultado de la interacción a lo largo de los siglos de varios factores: carnes selectas de cabras, criadas en libertad en zonas de pastos, arbustos y matorrales naturales ricos, variados y nutritivos; salazón y adobo adecuados, según recetas tradicionales; leña de roble para el ahumado, frío de montaña y tiempo para que se produzca el milagro de la transformación y curación.

Actualmente, existen en la zona, cuatro fabricantes principales integrados en la promotora pro-denominación, que tienen una producción global de cerca de 90.000 kg/año; de esta producción casi un 80% corresponde a "Cárnicas Miserias" de Vegacervera, una empresa familiar pionera en la fabricación y comercialización de este producto y firme defensora de sus cualidades. Los principales mercados son locales y regionales, aunque también tiene un gran tirón en Madrid y Barcelona.

[Cualidades]
La salazón, el ahumado natural con leña de roble y el curado al aire frío y seco de la montaña durante un largo período, confieren a la cecina de chivo unas características de sabor y aroma muy particulares, claramente diferentes y diferenciables del resto de los productos curados, como la cecina de vaca. En su composición, destacan los altos contenidos en proteínas, lípidos y minerales.
[ sistemas de producción y elaboración, tipos de presentación y distintivos de calidad ]
La cecina de chivo se puede consumir de dos formas diferentes: “curada” y “entrecallada”. La curada se elabora a partir de los cuartos traseros (“piernas”) de la cabra, sometiéndolos a un periodo corto de salazón (tres días), luego adobo con pimentón, ajo, aceite y orégano, seguido de otro periodo un poco más largo (4-6 días) de ahumado natural con leña de roble y, finalmente, una curación al aire durante tres a seis meses. La cecina “entrecallada”, destinada a ser consumida cocida, procede del tejido muscular de los cuartos delanteros (“paletillas”), pescuezo y lomos del animal; estas piezas sufren un proceso de elaboración similar al anterior, pero con un periodo de curación o secado de tan sólo un mes. Otro subproducto de la cabra es la “longaniza”, en la que dentro de la tripa de este animal se embuten restos de carne mezclados con algo de tocino y aderezados con sal, pimentón, ajo y orégano; se consume también cocida.
La raza de cabra utilizada para la elaboración de la cecina es la Serrana del país, bien adaptada a las zonas de montaña. En la actualidad, existe una promotora Pro-Denominación de Origen, ligada a empresarios del sector, que está realizando los estudios necesarios para la obtención del sello de calidad.
[Cecina de Chivo de vegacervera]
C/ Marcelino González, 26
24836 Vegacervera (León)
Tel. 659 231 742
Fax: 987 260 056
  Garum de trucha y salsamenta  
Ingredientes
Una trucha de más de medio kilo (truchón), anchoas, atún en aceite, caldo de pescado, hojas de menta, sal y cebollino.

El garum en la cocina romana ocupó un lugar de gran importancia. Pompeya y Cartagena rivalizaron en época romana como los grandes centros de producción de esta mezcla de salsa y especie. Se trata de un líquido muy utilizado en la preparación de alimentos que se obtenía del prensado de pescados azules con sal.

La receta: lo primero se eliminan todas las espinas de la trucha, se enrollan los lomos y se corta en medallones.

A continuación se añade la sal y todo ello se pasa por la plancha. Aparte se prepara la salsa garum, que se elabora tostando al horno las espinas de la trucha y las de otros pescados. Después se cuecen y se añaden anchoas en salazón para, finalmente, colarlo y reservar el caldo.

A continuación, se prepara la salsamenta, que consiste en ensamblar fumée de pescado con hojas de menta y se añade vino blanco para que la salsa se reduzca Una vez que la salsa esté suficientemente ligada, se le añade el garum, a continuación se cuela y se coloca en el plato. Para finalizar se fríen los hilos de cebollino y se colocan encima de los lomos de trucha.
La receta es del cocinero Javier Fernández Sevilla.

Imprimir receta
PRODUCTOS AGROALIMENTARIOS DE CASTILLA Y LEÓN
© Copyright El Norte de Castilla
El Norte de Castilla Digital S.L. B-47468152
C/ Vázquez de Menchaca 10, Polígono de Argales, 47008 Valladolid