| EFE
Londres/Xashington. martes, 14
«El primer ministro Attlee
ha anunciado que el Japón se ha
rendido hoy. Según se ha anunciado
oficialmente por Radio Moscú, Japón
se ha rendido sin condiciones.
La agencia Domei ha anunciado por mediación
de Radio Tokio que el Gobierno japonés
había aceptado las condiciones
aliadas de rendición incorporadas
en la nota remitida a Tokio por el Gobierno
norteamericano en nombre de sus aliados.
La emisión fue captada por la comisión
federal de Comunicaciones. El anuncio
se hizo en inglés a las 2.40 de
la tarde, hora japonesa, o sea, a la 1.49
(hora de guerra), y decía textualmente:
«Urgente. Tokio. Se ha sabido que
pronto se dará a conocer el mensaje
imperial aceptando la comunicación
de Postdam».
La agencia Reuter comunica: la declaración
de la radio suiza está concebida
en los siguientes términos: «El
Japón ha aceptado el ofrecimiento
de capitulación. La Oficina de
Información nipona anunció
esta mañana la aceptación
de la fórmula de capitulación
aliada, basándose —según
dijo— en un informe recibido del
Ministerio de la Guerra. En el curso de
la mañana del día de hoy,
martes, la Oficina de Información
suiza recibió un mensaje de la
Oficina de Información japonesa,
en el cual se dice que transmitirá
pronto una declaración del Emperador
aceptando las declaraciones de Postdam.
[...]
La respuesta del Gobierno japonés
a la nota de las principales potencias
aliadas se encuentra en Berna, según
ha declarado a los periodistas el secretario
del presidente Truman, a las cuatro de
la tarde (hora española). Agregó
que se espera sea retransmitida a Washington
hoy mismo.
Al contestar a una pregunta manifestó
que no podía hacer conjeturas acerca
de si dicha respuesta sería favorable.
Dijo finalmente que los aliados celebran
consultas para que la citada respuesta
sea publicada simultáneamente.
Las estaciones de radio niponas han radiado
las letras de llamada «Nam»
que por lo visto suelen usar cuando el
Gobierno japonés quiere establecer
contacto con los barcos en alta mar para
casos de urgencia. Se recordará
que los alemanes igualmente se pusieron
al habla con sus barcos antes de rendirse
a los aliados occidentales.
El periódico Daily Express informa
esta mañana que «un comunicado,
no confirmado, del almirante Nimitz dice
que éste está negociando
con emisarios japoneses la rendición
a bordo de un acorazado británico,
frente al Japón. Se añade
que Nimitz había enviado un mensaje
por radio a los nipones invitándoles
a establecer contacto con su Cuartel General
en Guam para fijar el lugar de una entrevista.»
El referido periódico continúa
diciendo que «se cree en Washington
que las negociaciones entre Nimitz y el
Gobierno japonés comenzaron el
domingo por la noche.» [...]
Un mensaje japonés captado aquí
[Nueva York] anuncia que algo muy importante
será transmitido alrededor de las
21 horas (hora japonesa), 12 de la tarde
(hora de Madrid). [...]
Una compacta muchedumbre se congregó
ante el palacio imperial de Tokio donde
escuchó un mensaje del Emperador
Hiro-Hito en el cual éste muestra
suma preocupación por las calamidades
provocadas al pueblo japonés por
la intervención de los Estados
Unidos en la guerra y subraya su extremada
preocupación por la suerte de sus
súbditos desde que comenzó
la guerra con Norteamérica y Gran
Bretaña en diciembre de 1941.»
[...] |
